Intervention
M. Thomas Bruns
Ensemble KMN Berlin
Circulation de la culture ou frontières étanches ? Modération par Pierre Michel et Dominique Marco Cette première session aborde la situation actuelle et le contexte des échanges entre la France et les pays germaniques sous l’angle de la vie musicale, des politiques culturelles, des pratiques artistiques subventionnées ou non, de l'édition de livres, des questions linguistiques, de la formation des musiciens.
Durée :
Colloque « Créer, écouter, ressentir, s'identifier : le dialogue musical franco-allemand aujourd'hui »
Le
MISHA, Strasbourg
Université de Strasbourg - GREAM
Pierre Boulez relevait dans un entretien en 1989 la différence entre le monde sonore de son Marteau sans maître et Zeitmasse de Stockhausen, écrit au même moment, tout en ajoutant qu’il n’y avait là pas automatiquement une tradition « nationale » : l’orchestre de Strauss lui paraissait beaucoup plus « séduisant » que celui de Ravel… Peut-on parler encore de nos jours de telles traditions sonores, avec les jugements de goût qui leur sont liés ? Est-ce que c’est là un cliché à déconstruire ? Quelque chose qui aurait fait retour (dans la musique spectrale, la « musique concrète instrumentale ») ? S’agit-il, avec un tel son global, de davantage que de techniques d’orchestration, et quelle est la valeur accordée à un tel enseignement en France et en Allemagne ? Les interprètes passent-ils aisément d’une culture sonore à l’autre ou peut-on parler de nos jours encore d’interprétations « authentiques » lorsqu’il s’agit de la musique des XXe et XXIe siècles ?
Thème(s) : Arts et Culture Musique
Lettres, Arts, Langues et Civilisations, Sciences humaines, sociales, de l’éducation et de l’information
Producteur : Université de Strasbourg
Réalisateur : Université de Strasbourg
Ouverture
Circulation de la culture ou frontières étanches ?
L’interprétation
Intervention à propos de Territoires de l'oubli de Tristan Murail
M. Pavlos Antoniadis
pianiste, Berlin/Strasbourg, doctorant du Labex GREAM, chercheur associé à l’Ircam,
Intervention à propos de Über die Linie de Wolfgang Rihm
M. Pierre Strauch
Intervention à propos de Mouvement (- vor der Erstarrung) de Helmut Lachenmann (œuvre jouée la veille lors du concert Musica)
M. Jean-Philippe Würtz
chef d’orchestre, directeur de l’Ensemble Linea
Interventions à propos d'une étude comparative de deux enregistrements (français et allemand) du Quatuor n°9 de Wolfgang Rihm
M. Pierre Michel
Gream
M. Ulrich Mosch
Les traditions du son : création et limites esthétiques
Tables rondes et entretiens avec les compositeurs et compositrices
M. Thierry Blondeau
professeur de composition
Mme Annette Schlünz
professeur de composition
M. Ulrich Mosch
M. Martin Kaltenecker
M. Raphaël Cendo
M. Michaël Lévinas
M. Hanspeter Kyburz
M. Hans Zender
M. Oliver Schneller
Modération par Martin Kaltenecker et Jörn Peter Hieke