Envoyer à un ami : Envoyer à un ami
Exporter : Exporter

Procédure de prise de décision

Mme Andrée Endinger

Infirmière spécialisée en soins palliatifs, Clinique de la Toussaint, Strasbourg, (France) Nurse specialised in palliative care, Clinique de la Toussaint, Strasbourg

Présidence: M. Bernard Marquet, Vice-Président de la Commission des Questions Sociales, de la Santé et de la Famille de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe Mme Isabelle Erny (France), Coordinatrice pour l’organisation du Symposium, Responsable du Pôle bioéthique et droits des malades, Division droits, éthique et appui juridique, Ministère de la Santé et des Sports

Durée :

Symposium sur le processus décisionnel en matière de traitements médicaux dans les situations de fin de vie

Du au

Salle 1, Palais de l’Europe, Strasbourg

CDBI - Comité Directeur pour la Bioéthique du Conseil de l'Europe

En Europe la majorité des décès a lieu en établissement de soins.

Si les progrès de la médecine nous garantissent des thérapies plus efficaces et une meilleure espérance de vie, nous sommes désormais plus nombreux à mourir à l’hôpital au terme de traitements de plus en plus longs. Dans les situations de fin de vie, tenant compte des possibilités tant d’amélioration de l’état du malade que de sa qualité de vie, la question se pose de la limitation ou de l’arrêt d’un traitement. Il en est de même pour l’initiation d’un traitement qui aurait pour but notamment de lutter contre la douleur, mais qui pourrait avoir comme conséquence de raccourcir la durée de vie.

Quels critères doivent présider à la décision d’initier, de limiter ou d’arrêter un traitement médical dans les situations de fin de vie? Quels sont les acteurs de cette décision ? Médecins, équipe soignante, patient, proches, quelle est leur place respective dans ce processus ? Que faire lorsque le malade n’est plus apte à exprimer sa volonté ? Comment prendre en compte les souhaits précédemment exprimés par le malade ?

Professionnels de la santé, associations de malades, sociologues et juristes, tous ces secteurs seront représentés à l’occasion de ce symposium pour engager une réflexion européenne sur ces questions en privilégiant une approche concrète s’appuyant sur des exemples. Les objectifs de ce symposium seront de clarifier les concepts pour lever les éventuels malentendus, et d’identifier les points de convergence et, le cas échéant, les divergences. Les conclusions de ce symposium pourraient ensuite servir de base à l’élaboration de lignes directrices sur le processus décisionnel en matière de traitements médicaux dans les situations de fin de vie.

http://www.coe.int/t/dg3/healthbioethic/default_en.asp

Thème(s) : Éthique

Sciences de la santé et du sport

Producteur : Université de Strasbourg

Réalisateur : Colloques et Conférences

Session 4 (suite) : la personne ne peut pas participer à la décision

Procédure de prise de décision

Mme Jane Seymour

Professeur en Etudes Palliatives et de Fin de Vie, Ecole d’Infirmiers, de Sage-femmes et de Physiothérapie, Université de Nottingham, (Royaume-Uni) Sue Ryder Care Professor in Palliative and End of Life Studies, School of Nursing, Midwifery and Physiotherapy, University of Nottingham

Procédure de prise de décision

Mme Andrée Endinger

Infirmière spécialisée en soins palliatifs, Clinique de la Toussaint, Strasbourg, (France) Nurse specialised in palliative care, Clinique de la Toussaint, Strasbourg

Procédure de prise de décision

Mme Cynthia Benz

Bénévole dans un Service de soins palliatifs et de fin de vie, Plateforme Européenne des Scléroses Multiples, (Royaume Uni) European Multiple Sclerosis Platform, Volunteer within Palliative and End of Life Care

Discussion

M. Emmanuel Agius

Doyen, Faculté de Théologie, Université de Malte, (Malte) Dean, Faculty of Theology, University of Malta

Mme Jane Seymour

Professeur en Etudes Palliatives et de Fin de Vie, Ecole d’Infirmiers, de Sage-femmes et de Physiothérapie, Université de Nottingham, (Royaume-Uni) Sue Ryder Care Professor in Palliative and End of Life Studies, School of Nursing, Midwifery and Physiotherapy, University of Nottingham

Pr. Anatoly Zilber

Chaire de Médecine Intensive et Respiratoire, Hôpital de la République de Carélie et Université d’Etat de Petrozavodsk, (Fédération de Russie) Chair of Critical and Respiratory Care Medicine, Republican Hospital of Karelia and Petrozavodsk State University

Conclusions

Premières conclusions

M. Régis Aubry

Rapporteur général du Symposium, Chef du Département Soins Palliatifs Douleur, CHU Besançon, Hôpital Jean Minjoz, Coordonnateur du Programme National de Développement des Soins Palliatifs, (France) Head of the Department of Pain Management–Palliative Care, University Hospital of Besançon, Jean Minjoz Hospital, Coordinator of the National Programme on Palliative Care Development

Clôture

M. Takis Vidalis

Commission Nationale de Bioéthique, (Grèce) Member of the National Bioethics Commission

Béatrice Gabriela Ioan

Maître de Conférences, Université de Médecine et de Pharmacie, (Roumanie) Associate Professor, University of Medicine and Pharmacy